Bila je dovoljno dobra da sazna da si otpušten... i da je Glen napustio Miriam...
Ouçam. Minha detetive sabia do acidente de Tina quando o carro ainda estava girando.
Nisi joj mogao reæi da si otpušten?
Não lhe disse que foi despedido?
Razmišljaj o tome kao da si otpušten da ideš na drugu stranu... da ti telo bude raskomadano.
Digamos que está sendo dispensado... que a sua vida tomou um rumo diferente... e que parte do seu corpo tem de ser reposicionada.
Pa, loša vest je to što si otpušten.
A má notícia é que você foi despedido.
Ali ako poèneš dobijati slabe ocjene, onda si otpušten!
Mas se suas notas caírem, está despedido! Adoro falar isso.
Dvije greške znace da si otpušten.
Dois enganos significa que te despedem.
Tvoj poslodavac mi je rekao da ti prenesem da si otpušten!
Seu patrão mandou dizer: está despedido.
Nadam se da si uživao, jer ako nisi našao naciste, onda si otpušten.
Bem, espero que tenhas aproveitado porque a não ser que tenhas encontrado nazis nesse "luau", estás despedido!
"Vraæaj guzicu ovamo ili si otpušten."
Volte para cá ou está despedido.
Rekao je da izbaciš Rickyja Bobbyja iz utrke ili si otpušten, kompa.
Ele disse para eliminar o Ricky Bobby da corrida será despedido, amigo.
Mislio si da je njegova greška što si otpušten?
O que, você achou que foi culpa dele de você ter sido despedido?
Michaele, daj otkaz na drugome poslu ili si otpušten.
Michael, largue o outro emprego, ou você vai ser demitido aqui.
"kojima je drago što si otpušten, i da me posmatraš na pozornici?"
Quer vir se sentar com um monte de pessoas que ficariam muito contentes por ter sido despedido e me ver um em palco?
Popij moju dijabetièarsku krv, Piter, ili si otpušten.
Beba meu sangue diabético ou esta demitido
Nauèi je pre mog povratka, Juniore, ili si otpušten.
Aprenda antes que eu volte, Júnior, ou será despedido!
Sljedeæi put kada te otpustim, bar se pet minuta pretvaraj da si otpušten.
Quando eu despedi-lo de novo, poderia ao menos fingir que foi despedido por mais que 5 minutos.
Neæeš morati više nikada da me voziš jer si otpušten, Ajra.
Nunca mais vai dirigir pra mim, porque está despedido.
Cuddy je rekla da se pojaviš ili si otpušten.
Cuddy falou pra você tirar a bunda daí ou será despedido.
Vrati se smesta u besmrtni grad svetala, ili si otpušten!
Volte para a cidade das luzes agora, ou está demitido.
Znam da ti misliš da si iznad toga i, naravno, bio si iznad toga pre nego što si otpušten.
Sei que acha que está acima disso. Estava antes de ser demitido.
Ne brini za to, jer si otpušten, Winslow!
Não se preocupe em vir hoje, porque está despedido, Winslow!
Prekini s Emmom ili si otpušten.
Termine com Emma ou está despedido.
Ako ne budeš tamo vani, jebeno si otpušten!
Se não estiver lá fora, está demitido.
Nabavi mi sranje na tom spisku, inaèe si otpušten!
Consiga tudo dessa lista, senão está demitido!
Ti si otpušten prije tri mjeseca.
Você foi demitido há três meses.
Možda jer si otpušten, a nisi nikome rekao.
Talvez por que foi demitido e não contou a ninguém.
A sve ovo vrijeme, mislio sam da me znaš samo kao "Donesi mi kafu ili si otpušten".
Sempre pensei que só me conhecia por "traga-me um café, ou está despedido".
Pa, nadam se da je bilo vredno toga, jer si otpušten.
Espero que tenha valido a pena, você está despedido.
Dovedi mi prodavca satelita za sat ili si otpušten.
Não estou pedindo. -Não podemos... -Não funcionará.
Radio si za agenta, pa si otpušten zbog vreðanja i uništavanja ureda.
Diz aqui que trabalhou para um agente e foi demitido por agredi-lo e detonar o escritório.
Izvještaj za 24 sata Ili si otpušten.
O relatório em 24 horas ou você está demitido.
Tati Grejthaus je rekla da si otpušten.
Porque não teria se casado comigo. Tatti Greathouse ligou.
Gile, mislila sam da ti kažem da si otpušten.
Gil? Sinto muito dizer, mas você está demitido.
Koliko puta treba da kažem dok ne uðe u tu tvoju tvrdu, komunistièku lobanju da kad si otpušten više ne radiš ovde?
Quantas vezes tenho que dizer até infiltrar nesse seu cérebro, que quando se é demitido, significa que não trabalha mais aqui? Consigo fazer o programa sozinho, Bob.
Žao mi je, ali od danas si otpušten.
Sinto muito, mas a partir de hoje, você está demitido.
Žao mi je, Niko, èula sam da si otpušten iz suda.
Me desculpe, Nico, eu soube da sua dispensa do tribunal.
Sid ti je rekao da si otpušten, a ti si ga odmah ubio?
Sid disse que você estava demitido e você surtou e o matou?
Cenim profesionalnost, ali ne treba da se trudiš kad si otpušten.
Agradeço seu profissionalismo, mas não precisa se preocupar, dada sua demissão.
0.913898229599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não cara eu quero dizer, você está despedido. 